Esta es la lista de los 10 libros más infames en inglés, y que estuvieron
están fuera de la ley (
algunos de los cuales leí siendo adolescente y me causaron buena impresión como: Trópico de Cáncer, de Henry Miller (1934), La metamorfosis de Franz Kafka (1915), Lolita de Vladimir Nabokov (1955). Según la lista aun me quedan por leer 7 libros más). Esta lista es una buena excusa para dar un paseo por la biblioteca o bajarlos de
books.google.com o de cualquier sitio online, también seria una buena idea comprarlos como regalo para un ser querido, con una tarjeta que especifique que es "un libro prohibido por ser infame o estar fuera de la ley" de seguro serán leído con avidez, como este post. :)
A lo largo de la historia literaria, la ficción siempre ha tenido sus autores de culto y de "escándalo". Ya se trate de temas de política, religión, o que sólo tienen sexo explicito escritos en ella, siempre algunos o sino todo un buen colectivo enfureció y se indigno con un autor de moda por estos "escándalos" literarios (no sé que parece ser más de ficción; los argumentos de tales libros o la actitud aun un tanto pacata de ciertas personas, creo que para estos últimos hubiera sido más fácil no leerlos y punto). Lo curioso es que ahora podemos leer acerca de temas tan complejos como los libros que mencionaremos a continuación, sin el temor de antaño, creo, y que en algunos casos ha servido de inspiración a otros autores para la creación de obras más complejas dejándonos otras tantas obras maestras.
1. Un mundo feliz (Brave New World) de Aldous Huxley (1932)
Escrito en 1931 y publicado un año después, Huxley exploró la pérdida de identidad y división creciente de la sociedad con efectos devastadores.
La novela anticipa el desarrollo en tecnología reproductiva, cultivos humanos e hipnopedia que, combinadas, cambian radicalmente a la sociedad. El mundo aquí descrito podría ser una utopía, aunque irónica y ambigua: la humanidad es desenfadada, saludable y avanzada tecnológicamente. La guerra y la pobreza han sido erradicadas, y todos son permanentemente felices. Sin embargo, la ironía es que todas estas cosas se han alcanzado tras eliminar muchas otras: la familia, la diversidad cultural, el arte, la ciencia, la literatura, la religión y la filosofía.
¿Por qué se prohibió? En un principio, Irlanda retiro este libro de sus bibliotecas por no ser aptas para menores de edad, mucho antes de que varios estados de los EE.UU. tratara de quitarla de los planes de estudio debido a sus "temas de negatividad".
2. Las uvas de la ira (The Grapes of Wrath) de John Steinbeck (1939)
La novela de Steinbeck gano el premio Pullitzer (
también gano el Premio Nobel de Literatura el año 1962), lanzado en 1939, contaba la historia demasiado familiar de los efectos de la Gran Depresión en una población rural pobre. Centrándose en una familia de granjeros, los Joads, que fueron expulsados de su hogar en Oklahoma por la sequía, las dificultades económicas y los cambios en la industria de la agricultura. Sin un lugar seguro para vivir, se encaminaron a California junto con otros miles de "
Okies" en busca de la tierra prometida, el empleo y la dignidad.
¿Por qué se prohibió? A pesar de que el libro es aceptado por la élite literaria, en su momento fue prohibida al público de los EE.UU. y quemados en masa por la población en general. La gente estaba sorprendida por su descripción de los pobres, que más tarde admitió Steinbeck era una versión aséptica de lo que realmente estaba pasando en estas comunidades remotas (ya que esta obra esta basada en artículos periodísticos que había escrito el mismo autor en San Francisco).
3. Trópico de Cáncer (Tropic of Cancer) de Henry Miller (1934)
Situado en Francia durante la década de 1930, el libro sigue la vida de su autor, Miller, quien en ese momento era un escritor en plena formación. Escrito en primera persona, él escribió acerca de sus encuentros sexuales con amigas y colegas, se trataba de una exposición sobre la vida de los expatriados estadounidenses que viven en el extranjero.
¿Por qué se prohibió? Casi tan pronto como fue liberado, la Corte Suprema de Pennsylvania, el juez Michael Musmanno escribió; El cáncer, no es "un libro. Se trata de un pozo negro, una cloaca a cielo abierto, un pozo de putrefacción, una reunión viscosa de todo lo que huele a podrido en los escombros de la depravación humana. Como se puede imaginar, la gente no estaba preparada para lo que George Orwell más tarde llamaría "el libro más importante de mediados de los años 1930".
4. Matadero Cinco (Slaughterhouse-Five) de Kurt Vonnegut (1969)
Billy Pilgrim, un soldado desorientado y mal entrenado de América es capturado por los alemanes durante la
Batalla de las Ardenas y hecho prisionero en Dresde. Ubicado en un matadero en desuso, conocido como "Matadero número 5", él y los prisioneros de guerra y otros guardias alemanes por igual tratan de esconderse en un sótano profundo, al abrigo de la tormenta de fuego durante el bombardeo de Dresde en la Segunda Guerra Mundial. Durante este período, el tiempo comienza a deformarse, y Pilgrim comienza a tener visiones del futuro y el pasado, incluyendo su muerte.
¿Por qué se prohibió? La administración de EE.UU. pensó que no debía dejar que sus hijos sean expuestos a estos temas, y esta en la lista de los 100 libros más controversiales de la American Library Association.
5. Los versos satánicos (The Satanic Verses) de Salman Rushdie (1988)
El libro de Rushdie cuenta la historia de un expatriado indio que vive en la época de la Inglaterra moderna. Después de sobrevivir a un accidente de avión Farishta Gibreel, una superestrella de Bollywood se dedico a reconstruir su vida, mientras que el otro sobreviviente, el emigrante Saladino Chamcha tiene su vida destrozada.
¿Por qué se prohibió? Muchos en la comunidad islámica vieron a Rushdie tratar el Islam como una blasfemia. En Venezuela, serían encarcelados durante 15 meses si a uno lo encontraban leyendo el libro, mientras que Japón emitió multas para las personas que vendían la edición en idioma Inglés. Incluso en los EE.UU., dos de las librerías más importantes se negaron a vender el libro después de haber recibido amenazas de muerte.
6. Las ventajas de ser un marginado (The Perks of Being a Wallflower) de Stephen Chobsky (1999)
Inspirado por el fallecido J.D. Salinger autor del "El guardián entre el centeno" 1951. El libro de S. Chobsky publicado en 1999 cuenta la historia de un adolescente, "Charlie", quien escribe una serie de cartas a un amigo anónimo. Siendo un adolescente, Charlie hace todo lo posible para describir su introversión, la sexualidad adolescente, el abuso, y su uso de drogas.
¿Por qué se prohibió? Por su contenido sexual explícito, en particular por los aspectos homosexuales, lo que la ha llevado a ser retirada de las bibliotecas de EE.UU, también esta en la lista de los 10 libros más cuestionados de la Asociación Americana de Bibliotecas.
7. Todo se derrumba (Things Fall Apart) de Chinua Achebe (1958)
Una de las piezas más célebres de la literatura africana, la historia de Achebe de Okonkwo, un líder y campeón de lucha libre local en Umofia - un grupo ficticio de nueve aldeas en Nigeria - recuerda las influencias de colonialismo británico y misioneros cristianos en su comunidad Igbo durante un período de tiempo indeterminado a finales del siglo XIX y principios del veinte.
¿Por qué se prohibió? Habría sido prohibido en Malasia, por ser crítico del colonialismo y sus consecuencias.
8. Psicópata Americano (American Psycho) de Brett Easton Ellis (1991)
Historia de Easton Ellis, un asesino en serie e impecable hombre de negocios Patrick Bateman, comienza como un mero recuento de las experiencias de un hombre que vive en una zona exclusiva de la ciudad de Nueva York durante la década de 1980. A medida que el libro avanza sin embargo, el barniz brillante de la vida yuppie del protagonista pronto revelara un lado mucho más siniestro.
¿Por qué se prohibió? Cualquiera que haya visto la película sabrá el por qué. Alemania consideró perjudicial para los menores de edad cuando apareció por primera vez en 1991, y restringe sus ventas. Fue prohibido en Canadá hasta hace muy poco, y está prohibido en el estado australiano de Queensland y también está restringido a mayores de 18 años en todos los demás estados.
9. La metamorfosis (The Metamorphosis) de Franz Kafka (1915)
Un día Gregor Samsa, un vendedor itinerante que apoya a sus padres y hermana, se despierta convertido en un insecto gigante. Alguna vez el miembro más querido de la familia, debido a su metamorfosis, comienza a alejarse de los suyos y de su amada, el resto de la sociedad, hasta el punto en donde se encuentra encerrado en su habitación solo y olvidado.
¿Por qué se prohibió? Toda la obra de Kafka fue prohibida por los regímenes nazi (como siempre las dictaduras "a favor" de a literatura) y soviético, y también en Checoslovaquia porque se negó a escribir en checo, utilizando sólo alemán.
10. Lolita de Vladimir Nabokov (1955)
Humbert Humbert un erudito nacido en París, está obsesionado con las mujeres jóvenes, o "Nymphets" como él los llama. Al mudarse a un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra se obsesiona con la hija de 12 años de edad de Charlotte Haze, el secreto de su codicia, la cual consume mediante su matrimonio con la madre como una artimaña. Humbert y la niña huyen y empiezan a viajar de ciudad en ciudad tratando de ocultar su verdadera relación.
¿Por qué se prohibió? Después de haber sido llamado "el libro más sucio que he leído" por el editor del Sunday Express, el Ministerio del Interior tomó todas las copias del libro en 1955 sobre la base de que se trataba de pornografía. Los franceses lo prohibieron al año siguiente, pero, curiosamente, se publicó sin problemas en los EE.UU..
Visto en:
shortlist.com
.
Archivo de RFS Digital